Глава 48

Вернуться к — Глава 47 / Перейти к — Глава 49

Мне нужно было в Бронкс, увидеть Крота, и еще мне нужна была Мишель, чтобы отработать последний штрих. Я решил, что попрошу ее прокатиться, с Флад бы все прошло слишком тяжело. Я сказал ей, что до завтра ничего не произойдет, и можно пойти выспаться, чтобы быть готовым. Я высадил ее и повернул обратно к докам.

На этот раз мне больше повезло. Я заметил Мишель, которая манерно выходила из темного седана Крайслер. Я наблюдал издалека, пока она прощалась с тем, кто был внутри, а потом медленно повел Плимут туда, где она стояла.

Она шарилась в своей огромной сумке, когда я подъехал. Мишель узнала машину и залезла внутрь. Я молчал.

Наконец, она извлекла из сумочки крошечную бутылку, полную какой-то темной жидкости, сделала большой глоток, пополоскала рот и опустила окно, сплевывая в ночь.

— Хочешь немного, детка?

— Нет, Спасибо. Что это такое?.. Полоскалка для рта?

— Не будь таким вульгарным, Берк. Это коньяк.

— Я пас. Хочешь сегодня поработать?

— Детка, я работаю, я только что выплюнула свою последнюю работу в твое окно.

— Это кое-что другое, все-таки? — иногда я ненавижу то, что она делает, чтобы заработать деньги.

— Не смей на меня давить, Берк. Ты не мой гребаный офицер по условно-досрочному освобождению.

— Извини, ты права. Я твой друг, да? И я приглашаю тебя на встречу с еще одним другом.

— Каким? — еще настороженно.

— Крот.

— О, бедный малыш все еще не может сам устроить себе свидание?

— Мишель, дай мне передохнуть от твоего сарказма. Нам нужно открыть офис. Мне нужен Крот для электроники, а тебе для настройки телефонов.

— Это как-то связано с делом Марго?

— Надеюсь, ты слышала об этом от самой Марго.

— А что?

— Потому что в противном случае заинтересованное лицо может знать больше, чем должно.

— О-О, Денди ничего не знает, дорогуша, но Пророк выступил со своим номером про Армагеддон, поэтому я верю, что все, что случится, случится в ближайшее время.

— Как только я найду этого урода.

— Только ты и я на этом деле?

— И Крот.

— О, отличненько. Я люблю Крота.

— Мишель, слушай, не своди бедного ублюдка с ума больше, чем он есть, хорошо?

— Что я поделаю, если меня привлекают интеллектуалы? В конце концов, это достаточно редкая штука, чтобы женщина, как я, могла иметь достойных собеседников среди своего круга.

— Ты знаешь, о чем я говорю.

— Я буду хорошо себя вести, — пообещала она со зловещей улыбкой.

Мы медленно поехали в Бронкс. Я нашел работающий таксофон, связался с Кротом и назначил встречу рядом со свалкой. Я не хотел вести Мишель внутрь — боялся, что она будет настаивать, чтобы привести берлогу Крота в порядок.

Мы сидели и ждали. Это была тихая ночь, за исключением доносившегося собачьего воя или полицейской сирены.

— Я пока ничего не могу найти, Мишель. Он был здесь, где-то тут, в выгребной яме, но он ушел. Я не собираюсь больше его искать — он должен сам прийти ко мне.

— Ты должен играть картами, которые у тебя есть, детка.

— Кто так говорит?

— Дилер, — сказала Мишель. И она была права.

Крот материализовался у машины. Я опустил окно полностью.

— Крот, мне нужно поработать с офисным зданием — телефоны, свет, все такое.

— Так?

— Мне это нужно завтра. В Московском здании – маленький офис наверху, хорошо?

Прежде чем он успел ответить, Мишель обнажила колени и устремила свой сияющий взгляд на цель.

— Ну, Крот, поздоровайся или типа того!

— Мишель, — смог сказать Крот, прежде чем она выбралась из машины.

— Крот, невежливо игнорировать людей. Особенно друзей.

— Я не видел тебя…

— Ох, Крот, пожалуйста. Общеизвестно, что ты видишь в темноте. Завтра ты наденешь чистую одежду — я не хочу, чтобы ты оставлял грязь по всему моему…

Я взял Мишель за локоть, чтобы вернуть ее в машину, она только пожала плечами, типа, «а что ты можешь сделать?» в сторону Крота, который только сказал:

— Завтра утром, — и исчез.

Мишель хмурилась несколько минут на обратном пути, затем начала хихикать. Крот как-то странно смотрел на нее. Мы обо всем договорились, и я сказал, что заберу ее завтра.

Обычно мне не снятся сны. Той ночью мне приснился озабоченный псих, стоящий над огненной ямой, бросающий в нее одного ребенка за другим. Я откуда-то знал, что когда достаточное количество детей попадет на дно ямы, критическая масса накопится, и яма взорвется. Но я проснулся до того, как это произошло.

Вернуться к — Глава 47 / Перейти к — Глава 49

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s