Лингвистическое

репост от директора #linguistic Yep, asian people can understand me. Foreigners so funny and silly swear in Russian. We don’t use «дерьмо» (neutral word for shit) when we swear. It’s for translations or cutting corners, or teenagers say that (because of translations again))) it’s not an emotional word. We have a rude and strong word «говно» (guvnO). So, show off properly, kids! Or if you do it in front of your nation, just write some Russian letters (just like you do in your senseless films) %))

Кстати, да. Азиаты вот поймут. Иностранцы так нелепо ругаются на русском. Как переводчики)) мы же не используем слово дерьмо, оно для переводов же только и сглаживания ситуации — оно не эмоциональное. Говно же, ну.
Выпендривайтесь грамотно! Ну, или если перед своими, то просто напишите разных русских букв (а чо, вы ж в фильмах своих так и делаете) %)))

Image may contain: 1 person, text

Khazbi Budunov

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s