Криворазбраната цивилизация будет на русском!

#translation Выложил первую сцену Кривого общества (название рабочее, после подберу что-нибудь поточнее).

Болгарская пьеса. Классика, культурный пласт и все такое.

Хаджи Коста (берет чашку, шумно отпивает и хмурится) : Слушай-ка! Ты ж сама подумай… сколько раз я тебе говорил: не будь дурой, оставь эти глупости, подумай о доме, а тебе, что ни говори, так, вот, как стена слышит, также и ты. (еще отпивает)

Злата: Тю… опять жена тебе не угодила…

Хаджи: Все за ними таскаешься… дом во что превратился, уже и не знаешь, дом это или курятник, анадынму* ? Черт тебя побери, мать, я вот тебе скажу, у тебя на уме одни моды. (еще отпивает)

Злата: Ну и что… моды, хаджи, разве весь мир как-то иначе живет? И мы так, как и все люди делают, езер .

Хаджи: люди, может, на деревья полезут и будут там верещать, мы что, тоже обезьянами станем, анадынму?

Прочитать можно здесь:

https://www.proza.ru/2019/05/19/162

https://www.goodreads.com/story/show/1107386?chapter=1

https://prodaman.ru/Albireo-MKG/books/Krivoe-obshhestvo

https://yapishu.net/book/189987

https://author.today/work/36027

https://www.chitalnya.ru/work/2560286/

http://samlib.ru/editors/a/alxbireo_s/bulgarianclassic.shtml

* понимаешь ли (турецкое, искаженное)

#project #book #мирдолжензнатьчтоячитаю #чточитаешь#чтоячитаюсейчас #чточитать #книга #книги #AlbireoMKG #модночитать#bookstagram #книгидлявзрослых #fantasyerotic #fantasy #urbanfantasy#darkfantasy #фэнтези #городскоефэнтези #темноефэнтези #весна#crime #чтиво

#WritingCommunity

#Болгария

No photo description available.

Top-6 Books by

Today we share the list of books by our programmer. Believe us, you will have something to read and watch)
Have a successful day)

1. George Orwell «Animal Farm» — to fall in sorrow seriously
2. William Somerset Maugham «Of Human Bondage» — to understand where non-desiring to evaluate brings
3. Harper Lee «To Kill a Mockingbird» — to speak in social media»I didn’t find anything new in this book»
4. Aldous Leonard Huxley «Brave New World» — not to find in it contradictions
5. Jack London «Martin Eden» — not to understand, «about what it actually»
6. «Kolobok» East Slavic national fairy tale — to be considered as the educated person

Сегодня мы делимся списком книг от нашего программиста.  Поверьте, вам будет что прочитать и что посмотреть)
Удачного дня)

1. Джордж Оруэлл «Скотный двор» — чтобы всерьез погрустить
2. Сомерсет Моэм «Бремя страстей человеческих» — чтобы понять куда приводит не желание оценивать
3. Харпер Ли «Убить пересмешника» — чтобы говорить в пабликах «я не нашёл ничего нового в книге»
4. Олдос Хаксли «О дивный новый мир» — чтобы не найти в нем противоречий
5. Джек Лондон «Мартин Иден» — чтобы не понять, «о чем это в целом»
6. «Колобок» — для того чтобы считаться образованным человеком

#translation #project #book #мирдолжензнатьчтоячитаю #чточитаешь#чтоячитаюсейчас #чточитать #книга #книги #AlbireoMKG #модночитать#pic #pictures #pictureoftheday #bookstagram #книгидлявзрослых#окнигах #книжныйчервь #bookbloggteam #букстаграм #книголюб#книжныйманьяк #книжныйтег #bookshelf #bookworm #bookblog#bookaholic #instabook #programmer

Image may contain: 1 person, indoor

Image may contain: 2 people, people sitting, ocean, sky and outdoor

Esperanto

#Esperanto if you do it completely subjective, it may be Old Norse or Persian (I started to learn it, and it’s great), or even your dull English, or whatever, but if you do it totally objective — it’s Esperanto.
Because it’s the most logical language, as rich as life itself.
Operating in 30+ languages I can say it with all responsibility — Esperanto is the best. Without any subjective reasons.

Be a better person — learn Esperanto and unite!

Image may contain: text

Vivalanga — Language Exchange Community