#Бургас  

#рабочее может показаться, нафига я начинаю так много переводов, нет бы кээк сесть за один, так бы было, мол, быстрее. Но на самом деле, я, обычно, млять, уже кэээк сижу за одним (сейчас это Карбон, осталось много, потому что он мозгодробильный, ни с кем его не разберешь, а мне надо атмосферу и стиль передать же……

#рабочее Ну, пробую начать перевод “2 солдата”, не знаю как пойдет. Вроде, издательства не взялись никакие. Выкладывать буду по главам, нередактированное, потом, можно будет купить путнюю хорошую версию. Ну или мне там написать, как всегда, в общем.  

#нашата_нова_къща  

#familyofchoice #семья у нас семейное выражение “креветки на шпажках” означает, что человек зажрался и выебывается, поэтому подайте ему креветки на шпажках, ну или вот это, советское, мож тебе еще креветок на шпажках? Сидим за столом. Коля: а что это там на столе красное? Оль: креветки на шпажках. Коля: правда? А выглядит, как крабовые палочки. Оль:…

#пронас #music Шумит волна, Звенит струна, Гитара поет и поет – Поет о том, Что вновь с тобой, Что вновь с тобой. https://www.youtube.com/watch… Мурад Садыков, Шумит волна.