Начал выкладывать перевод Колонии шлюх

#творчество Та-дам! Скоро Владимир Князев в группе начнет выкладывать Колонию шлюх, анонс уже был. На английском называется Дикость, а в оригинале, на французском, — Колония шлюх. Я переводил с французского, да и по тексту так правильнее. Начну выкладывать текстовую версию тоже. Когда я переводил книгу, мне было то скучно, то невыносимо. Я думал, что на…

эвереттика

#эвереттика Я много лет не успевал читать книги во снах. Ну, вот были такие мои походы, что мне попадает в руки книжка, и я так хочу ее прочитать, но вокруг какие-то мудни, и меня отвлекают, и я, короче, только предвкушаю, как ее прочитаю, но делаю какую-то говнину, и просыпаюсь. А книжка остается же там, в…

Взрослеть всегда непросто.

«Барабашка — это я» Екатерина Мурашова Наверное, тем кому было ноль лет в девяностых, не всё поймут и не всё прочувствуют в этом сборнике. В книге есть такие моменты, которые ты знаешь благодаря тому, что ты в эти годы жил, мало где делают акцент на таких деталях, чтобы их узнавали все. Может только из каких-то…