#familyochoice #семья мы могли буквально обезглавить Чарльза Менсона по пути, если бы выбрали так поступить. Люди, которые нас так пугают – все эти теды банди, лоренсы синлетоны – они не биологические мутанты. Генетический код не ложится на стол и не говорит: ты будешь вот таким. Мы создаем наших чудовищ сами.
We could literally head off a Charles Manson at the pass if we chose to do so. The people who scare us so much — the Ted Bundys, the Lawrence Singletons — they’re not biogenetic mutations. The genetic dice didn’t come down the table and say: “This is what you’re going to be.” We *make* our monsters.