Mi faras tion, kion mi volas
30.Tre malfacila tasko. Hodiaŭ vi devas fari tion, kion vi volas. Ne-ne-ne, tio ne temas pri ripozo kaj malstreĉiĝo. Kaj vi eĉ ne bezonas havas liberan tagon. La afero estas… nu, vi nomas ĝin prokrastado, kvankam ĝi ne estas tio, sed ke vi diras, la afero estas prokrasti laŭplaĉe, sen senti sin kulpa. Ekzemple, vi planis hodiaŭ ordigi tirkeston aŭ viŝi malnovan paton, sed anstataŭe, vi subite komencis ordigi la muzikdosierujon. Kaj vi pensas, nu, mi eltrovos ĝin nun, kaj tiam mi iros al la skribotablo tirkesto kaj ordigos tie. Kaj la muzika dosierujo neniam finiĝas. Kaj vi komencas senti sin maltrankvila kaj diri al vi mem, ke tio ankaŭ gravas ordigi la muzikdosierujon. Efektive, vi povas purigi la tablon poste. Vi povas. Sed kiam vi eltrovas la muzikdosierujon, vi ne plu havos la forton sur la tablo kaj vi estos tre ĉagrenita. Vi provos pravigi vin al vi mem, sed vi ne havos ĝojon pro tio, kion vi faris. Aŭ, ekzemple, vi volas ordigi la vuzikan dosierujon, sed vi vere bezonas purigi la tablon. Aŭ tie vi devas skribi reklaman afiŝon, aŭ viŝi la paton. Kaj vi iras por skribi afiŝon, kaj poste vi frotas la paton. Kaj vi ne havas la forton por la muzika dosierujo, kvankam vi volis fari ĝin nur. Nu, la kutima “devas” venkas, sed per “mi volas” oni kutimas intertrakti. Do, hodiaŭ la tasko estas fari ĝuste tion, kion vi volas, repuŝante la planitajn. Eĉ tre malgrandaj. Hodiaŭ vi devas elspezi vian tutan energion por “Mi volas” aferoj, kiom stultaj, longaj kaj laŭvolaj ili ŝajnas al vi.

#Mi_estas_cxi_tie_eterneco #Esperanto

I do what I want
30.A very difficult task. Today you have to do what you want. Nonono, this is not about having a rest and relaxation. And it doesn’t even need to be a day off. The point is… well, you call it procrastination, although it’s not procrastination, but whatever you say, the point is to procrastinate as you please, without feeling guilty. For example, you planned today to sort out a drawer or clean up an old frying pan, but instead, you suddenly began to sort out the music folder. And you think, well, I’ll figure it out now, and then I’ll go to the desk drawer and put things in order. And that music folder never ends. And you start to feel restless and tell yourself that sorting out the music folder is also important. Actually, you can clean the desk drawers later. You can. But when you sorted out the music folder, you will no longer have the strength on the table and you’d be very upset. You will try to justify yourself to yourself, but you will not have joy from what you have done. Or, for example, you want to sort out the music folder, but you really need to clean up the desk. Or you need to write an advertising post, or clean up the pan. And you go to write a post, and then you rub the frying pan. And you don’t have the strength for the music folder, although you wanted to sort it out only. Well, the usual “must” wins, but with “I want” you are used to negotiating. So, today the task is to do exactly what you want, pushing back the planned things. Even very small ones. Today you need to spend all your energy on “I want” things, no matter how stupid, long and optional they may seem to you.

#I_am_here_eternity

Я делаю, что хочу
30.Очень сложное задание. Сегодня нужно делать то, что хочешь. Ненене, это не про отдых и расслабление. И даже не надо, чтобы в этот день был выходной. Суть в том, чтобы… ну, вы это прокрастинацией называете, хотя это не она, но пусть по-вашему, суть в том, чтобы прокрастинировать как хочется, без чувства вины. Например, вы запланировали сегодня разобраться в ящике стола или оттереть старую сковородку, а вместо это вдруг начали разбираться в папке музыка. И думаете, ну я сейчас разберусь, а потом пойду в ящике стола наведу порядок. А папка музыка все не кончается. И вы начинаете чувствовать беспокойство, и уговариваете себя, что разобраться в папке музыка тоже важно. Собственно, убраться в столе можно и потом. Можно. Но вот когда вы разберетесь в папке музыка, сил на стол у вас уже не будет и вы будете очень расстроены. Вы попытаетесь оправдаться перед собой, но радости от сделанного у вас не будет. Или, вот, например, вы хотите разобраться в папке Музыка, но в столе очень нужно убраться. Или там нужно написать рекламный пост, или оттереть сковородку. И вы идете писать пост, а потом трете сковородку. И на папку музыка у вас нет сил, хотя вы хотели разобраться только в ней. Ну, привычное “надо” победило, а с “хочу” вы привыкли договариваться. Так вот, сегодня задание такое, чтобы делать именно то, что хочется, отодвигая запланированные надо. Даже очень мелкие. Сегодня нужно потратить все силы на дела “хочу”, какими бы дурацкими, долгими и необязательными вам ни казались.

#яздесьвечность