Пересадка сердца

#чтиво #семейное #translation Фух. Закончили сегодня «Пересадку сердца». Заверстали и все вот это вот.
Завтра будем ридериться и так далее))

Английскую версию можете приобрести на Амазоне https://www.amazon.com/…/dp/B00A82UAP0/ref=tmm_kin_swatch_0…
Русскую скоро там же и навезде.

Ну, или просто подписаться на наш инстаграм https://www.instagram.com/albireomkg или группу на фб https://www.facebook.com/albireomkg — и почитать, там проект выкладывается бесплатно, на русском, постранично, по вторникам и пятницам.

Когда книга разбежится по инету — дам ссылки, куда идти за книжкой. Пока, так, новостями делюсь, что закончен один из проектов ^__^

Книжка клевая, с хеппи-ендом и ответом на вопросы «И чо?» и «И чо делать?»
Аутсайдеры, объединятесь!
Outsiders, unite!

#girl #boy #project #translation #comics #book #youth #teenagers#outsiders #мирдолжензнатьчтоячитаю #чточитаешь #чтоячитаюсейчас#книга #Ваксс #комикс #AlbireoMKG #Vachss #дети #Пересадкасердца#hearttransplant #модночитать #читатьмодно

AMAZON.COM

Heart Transplant

School bullying is universally decried, bemoaned, and condemned. Newspapers, magazines, television, and movies all reflect the ugly truth … bullying is not only on the rise, but becoming more dangerous every day.

4 глава книги Ману Сарина "Икбал Фарук и сокровища короны"


— Что случилось, дядя, ты снова был в полиции?

— Да, да, Тарик, но я не виноват. Вот спроси Икбала. Я просто стоял, барабанил, а Йоахим танцевал, так хорошо танцевал, а полицейские пришли и все испортили.

— Кто такой Йоахим? — прошептал Тарик.

— Это сумасшедшая обезьяна, которую он тиснул в Сафарипарке, — ответил я. — Это правда, дядя, это была не твоя вина, но ты не должен был давать офицерам деньги, особенно когда тридцать четыре человека с нетерпением ждут этого, верно?

— Икбал, это работает во всех других странах, но не здесь, в Дании.

— Дядя, это называется коррупцией, — сказал Тарик.

— Да, да, но я вырвался из их когтей, и теперь мы с Йоахимом должны снова работать. Нужно делать то, что позволяет заработать много денег. Икбал, где мой маленький Йоахим-принц?

— Да, я продал его, как мы договорились.

— Что? Ты продал моего маленького Йоахима? Как ты мог? Он был моим единственным, моей усладой для глаз, и ты продал его? О нет, как я могу жить без Йоахимчика?

— Так, дядя. Мы договорились продать его. Я не заставлял тебя внезапно влюбляться в животное и решить его усыновить и все такое.

— Да, хорошо, что это была не самка, а то дядя бы вознамерился на ней жениться, — расхохотался Тарик.

Прочитать можно здесь:

https://libst.ru/…/Perevod_Manu_Sarin_Ikbal_Faruk_i…/23999/…

http://book-worlds.ru/glava/3389-glava-4-obezjana-rafik.html

https://yapishu.net/book/99725

https://litnet.com/…/ikbal-faruk-i-sokrovishcha-korony-b419…

https://prodaman.ru/…/books/Ikbal-Faruk-i-sokrovishha-korony

https://www.proza.ru/avtor/albireo&book=9#9

И, конечно, на нашем сайте:

https://albireo-mkg.com

ссылка на главу:

https://wp.me/P4PcLv-SJ

#чтиво #translation #project #book #teens #fun#мирдолжензнатьчтоячитаю #чточитаешь #чтоячитаюсейчас #чточитать#книга #книги #AlbireoMKG #модночитать

No automatic alt text available.

Like

Концерт “Откровение”

Сегодня в Питере концерт. Начало концерта в 19-30, сбор гостей в 19-00. В кафе “64 зерна”.
Вход 250 р.
В инстаграм будет прямой эфир, для тех, кто далеко: https://www.instagram.com/theolegkot/ подписывайтесь.

Тексты песен: Марик Альбирео.

29714467_551318395250067_4501730702416412672_n

Учиться, учиться и еще раз учиться!

Фуф. Директор получил 12 новых международных сертификатов, от имени Альбирео МКГ. Год-два можно быть свободным от этой учебы.

Курсы на linked In весьма годные, кстати. Но платные. Но всем дают пробный месяц. Так что возможность научиться чему-нибудь отличная.

За три курса сертификаты не предполагались, и, кстати, интересно, сам курс хороший, но сертификата нет по нему и люди так мало его лайкают))

Что в этом полезного для вас? Вы можете быть уверены, что мы следим за новинками в сфере нашей широкой деятельности) Поэтому, с нами вы всегда будете в тренде, дорогие клиенты.

Дом 1907

#проя #дом1907 А, клево как, продолжение истории нашего автора выиграло два билета на этот интерактивный спектакль!

Клево, да? ^__^

AFISHA-LJ.LIVEJOURNAL.COM

Итоги конкурса историй «Дом 19|07. Вне времени»

Друзья! Сегодня мы подводим итоги литературного конкурса «Дом 19|07. Вне времени» .

Хотим поблагодарить всех участников, приславших свои варианты продолжения таинственной истории от Агаты Вавиловой — режиссера и сценариста театрального сериала в иммерсивном формате «Дом 19|07».

Жюри, состоящее из творческой команды спектакля, внимательно ознакомилось со всеми конкурсными работами и отметило призами следующих авторов:

Vera Sapegina  —  конкурсная работа

Елена Герценконкурсная работа

henryodarre   — конкурсная работа

svyat0sконкурсная работа

qovera  — конкурсная работа

Поздравляем победителей! Каждый из вас выиграл по два билета на спектакль «Дом 19|07». Пожалуйста, свяжитесь с нами в личных сообщениях ЖЖ не позднее 13 апреля. Мы расскажем, как вы сможете получить свои призы.

Наши люди

эти суперские фотки — наши семейные ^__^ хотите себе такие клевые? бежите к Лина Сакс скорее! 🙂

Image may contain: 1 person, smiling, standing, ocean, outdoor and water

Lina Saks Photography is in Burgas, Bulgaria.

Все начинается с любви) Вот и первая фотосъёмка в Болгарии про это. Соня Грона заказала #lovestory и получила желаемое)

Хотя я все ещё жду своего компьютера чтобы обрабатывать как хочется, а не как получится. Но все равно довольна, результатом. Показывать невероятных людей всегда ответственно.

#linasaks #Болгария #море #мореморе #лавстори #морепесок #весна #любовь#поцелуй #семейнаяфотосессия #фотонаприроде #фотоуморя #albireomkg#bulgaria #spring #sea #familyphotographer #love #kiss #photonature #vsco #vscocam#portrait #vscophoto

Слушайте, мы ж теперь тоже стильные, модные, молодежные)))

Подписывайтесь на наш канал!

t.me/krasnoyarsk_vs_bulgaria

Писать будем смешные истории про всех нас и про Болгарию))

На аватарке, кстати, у нас артист цирка, тренирующийся с обручами. Знаете, когда весна приходит, и птички начинают щебетать прямо под окнами, благодаря чему быстро переквалифицируются в птичек-хуичек?

Ну вот, артист цирка тоже знает. Поэтому, не отвлекаясь от тренировок с обручами, кидает в птичек-хуичек камень.

image

Хорошие новости!

image

Идите, у кого есть возможность, не пожалеете)!

Тексты песен: Альбирео-MKG

А вы могли бы?

Один из Альбирео брал несколько курсов по зарубежной поэзии, на всяких Курсерах и Едэиксах, и для эссе переводил два стихотворения Маяковского на английский. Ну, сдал эссе, да забил.

А они по инету расползлись, грят, вау, хорошо как переведено. А тут тема про Маяковского зашла с американцем, настоящим, причем, коренным, в смысле)) Мы пошли поискать, не было ли советских переводов Маяковского на английский, а то у них недавно вышел сборник, ну там обычный перевод, ритм сбит, рифмы нет. И нашли наши два перевода))

Но во избежание – все, что расползлось по интернету, всеобщее и любымприсваиваемое. Поэтому, выкладываем, прямо из эссе, а не новонайденное))

Could you?

I blurred at once the chart of trite routine

by splashing paint with one swift motion.

I showed upon a plate of brawny glutin

the slanting cheekbones of the ocean

Upon the scales of tinny fishes

new lips summoned, though yet mute.

But could you

play

right to the finish

a nocturne on a drainpipe flute?

Listen!

Listen,

if stars are lit

it means — there is someone who needs it.

It means — someone wants them to be,

that someone deems those specks of spit

magnificent.

And overwrought,

in the swirls of afternoon dust,

he bursts in on God,

afraid he might be already late.

In tears,

he kisses God’s sinewy hand

and begs him to guarantee

that there will definitely be a star.

He swears

he won’t be able to stand that starless ordeal.

Later,

He wanders around, worried,

but outwardly calm.

And to everyone else, he says:

“Now,

it’s all right.

You are no longer afraid,

are you?”

Listen,

if stars are lit,

it means — there is someone who needs it.

It means it is essential

that every evening

at least one star should ascend

over the crest of the building.

Святослав Альбирео.

Добавлены еще 5 глав Флад. С 13 по 17.

Мне было нечего сказать — я знал, что Мишель имела в виду под биологическими родителями. Однажды девочка-подросток пришла ко мне в офис и предложила заплатить мне деньги, чтобы найти своих «настоящих» родителей. Она сказала, что ее удочерили. Мне просто дурно стало — эти люди усыновили ее, оплачивали счета, взяли ответственность, несли ее за нее всю жизнь, и теперь она хотела найти своих «настоящих» родителей — тех, кто бросил ее в агентстве социальных услуг, которое продало ее тем, кто заплатил больше на торгах. Настоящие родители. У собаки могут быть щенки, но это не делает ее матерью. Я взял ее двадцать пять сотен и сказал ей вернуться через месяц, я дал ей свидетельство о рождении женщины, которая умерла от передозировки героина через два года после рождения девочки. В фальшивом свидетельстве о рождении в графе отец было написано «неизвестный». Я сказал ей, что ее отец был случайным прохожим. Кем-то, кто заплатил ее матери десять баксов, чтобы кончить за несколько минут. Она заплакала, и я сказал ей пойти поговорить об этом со своей матерью. Она вякнула: «Моя мать мертва!» и я сказал ей, что ее мать дома, ждет ее. Женщина, которая умерла, всего лишь была лошадью, которая бросила жеребенка, вот и все. Она возненавидела меня, я думаю.

Прочитать книгу можно здесь:

https://www.proza.ru/avtor/albireo&book=10#10

https://prodaman.ru/Albireo-MKG/books/Flad-Seriya-Berk

http://book-worlds.ru/krupn_form/267october.html

https://litnet.com/account/books/view?id=44595

https://yapishu.net/book/99729

и, конечно, на нашем сайте: https://albireo-mkg.com

Image may contain: 1 person, text