Были на представлении книги Смок (это ужик, неядовитая змея), Ели Лозановой. В Галерее Маркони. Много раз слышал про нее, и вот, попали туда. Собственничка очаровательная, она же вела представление. Ели — такая, знаете, прямо писательница-писательница, ну вот она выглядит, говорит и ведет себя прямо как архетипичная писательница в голове.
У самой галереи къщичка за книги с табличкой Маме, которая любит читать, куда я влез тут же, разглядывать книжки. Я надеялся, может, там будут книжки варненских писателей, но в Болгарии не принято писать выходные данные, ни книги, ничего про авторов, только общие слова и ни про что в блербах.
Внутри галереи тоже был шкаф с книжками, но там вообще как-то непонятно, можно ли это смотреть, это продается, это дается, в общем, очень интересно, но ничего не понятно.
Встреча была уютная. Я, в общем-то, до встречи, прочитал парочку интервью и статей про автора (я обычно стараюсь так делать), разве что, иной раз, они бывают настолько невнятные, что понятнее не становится. Но тут интервью были хорошие, поэтому у меня были внятные вопросы. На которые я получил внятные ответы.
Книга про то, как городская жительница переезжает в село на северозападе, комедийная социальная проза. Ну, я надеюсь открыть для себя болгарскую ироничную прозу, современной Хмелевской в литературе действительно не хватает.
Мне понравился подход Ели, к матчасти, к оформлению тела книги (она напихала сносок на каждой странице, потому что это удобнее, чем глоссарий. Абсолютно согласен!). Ну в общем, звучит профессионально, миссия — сохранить местечковый колорит — тоже очень достойная писателя. Так что книга в списке «читать, не отвлекаясь», поэтому все встречи, к которым нужно что-то читать опять откладываются))) не могу вмещать в список ничего другого))
Ну вот, прочитаю — ждите отзыв.
