Опубликовано Оставить комментарий

Отличный страж

The creative challenge of the day for the game
#hi_from_reality

#Hi_from_reality
art by Ol Albireo
Не стесняйтесь писать свои истории и давать артам свои названия. Так же, можете не только писать истории, но и рисовать свои арты, сочинять музыку, делать игрушки, пилить лобзиком и царапать гвоздиком, переводить на другие языки, для практики (и никогда не упрощайте текст при переводе!). И нам покажите, что получилось)

Отличный страж
— Ой, я думал, он живой, — Юлтан помотал головой, стряхивая наваждение.
— Он и есть живой, — усмехнулся Киро, — это страж леса, Базаджон. И тебе повезло, он в хорошем настроении и рад нам, видишь зеленую ветвь у него в руках, если бы у него в руках была сухая ветка, нам бы пришлось идти в обход.
Юлтан недоверчиво посмотрел на проводника.
— Смеешься, да? Думаешь, если я верю в самодив, то мне можно оптические иллюзии за фольклорные байки выдавать?
— Ну так фольклорные байки, в большинстве случаев, и есть оптические иллюзии.
— Ты живешь около Самодивского сборища и такое говоришь! – возмутился Юлтан.
Киро снова усмехнулся и кивнул.
Юлтан открыл затвор и примерился фотографировать странное рогатое дерево. Киро бросил взгляд на Базаджона, но тот, казалось, был рад позировать восторженному фотографу. Юлтан как на фотосессии отступал назад, резко подавался вперед, изящно изгибался, чтобы выбрать ракурс поинтереснее. Несколько раз он чуть не упал, но, казалось, вопреки законам физики удержался на ногах.
Вдруг Юлтана что-то резко дернуло и гравитация наконец сработала. Он оглянулся и увидел, что Киро держит его за шиворот куртки.
— Ты что?
— Осторожно, сюда нельзя наступать, — Киро с легкостью оттащил Юлтана в сторону.
Фольклорист озираясь по сторонам, в поисках запретного, пока даже не пытался подняться. Его янтарный взгляд натолкнулся на круг выжженной травы.
— Значит это правда! Я так и знал! – Юлтан легко вскочил на ноги, но тут же упал на колени и, казалось, принюхался к жухлой линии. – А говорили, что Сборища больше нет.
— Его и нет. В обычном мире, но мы, как бы сказать, за гранью. Сюда люди не дотягиваются. Поэтому тут все так, как должно быть, — сказал Киро и улыбнулся дереву, — Базаджон – отличный сторож.
Шепот самодив, АльбиреоМКГ

 

Опубликовано Оставить комментарий

Мой флирт с Дуги

Опубликовано Оставить комментарий

#Учимся у лучших

Опубликовано Оставить комментарий

Самый лучший день рождения

Самый лучший день рождения

Сегодня лучший День рождения, самого человечного человека. День рождения — штука неважная, но иногда вот, у некоторых, весьма значимая.
Собственно, мысль на картинке совпадает с тем, что доносил до нас Ильич.
Поэтому учитесь, учитесь и еще раз учитесь.

Опубликовано Оставить комментарий

житие мое

житие мое

Меняю на сайте обложки (и цены). Оказывается, у нас дебильно отображалась карточка товара, сука, я считал, что оно как в теме обещали отображается. Но нет, теперь каждую карточку надо вручную оформлять. Технологии, блядь. Я на середине пути. Зато поменяли шрифт на здоровый и читабельный.
Я обожаю нечитабельные шрифты, но они нечитабельные. Мой любимый, например, мистрел. Совершенно невозможно что-то им прочитать, но красивенький, такая вот красота, которая нафиг не нужна. Теперь названия здоровыми буквами на всю обложку, как принято у буржуев. На русском, увы, тоже надо будет поменять.
Что делать с Амазоном пока ума не приложу, у меня там через издательства книг добавлено, а там обложки не поменяешь. Ну ладно, добавлю впрямую те, которые на английском (другие-то напрямую Амазон не принимает. Ебанутый потому что ресурс, когда там Безос получит по засл… а, он же уже Безос, сука, даже проклясть нельзя тут никого, они уже наказаны, ну ладно, пожелаем ему осознаньица, и всем остальным мразям)
Вот, рассказываю вам про свою унылую деятельность.
Ну хотя как, я еще рассказик пишу вот.
Еще сегодня буду выступление свое репетировать.
Вот вам Гелиос, который в Дуги купается, а сверху какое-то большое крылатое на него глядит.

Опубликовано Оставить комментарий

Вау.

Вау!

Теперь рассказ Нет времени из цикла рассказов Приключения Амия Лютерны есть на португальском!
Перевод Эвандро Тимотио
Это второй рассказ про Амия, который переведен на португальский. И это очень интеллектуальный, хороший и умный перевод. Я проверил все сложные места и приятно поразился. Там нифига не нужно пояснять и править. Вау. Просто вау.

На русском этот рассказ можно прочитать на том же сайте. Жесткая научная фантастика.
Ну, я так-то хвастаться переводом пришел, но кто не читал и мнит себя умненьким, велкам причаститься)))
Тут: https://albireo-mkg.com/product-category/portuegeese/ficcao-cientifica

 

 

Опубликовано Оставить комментарий

Та-дам!

та-дам!

Та-дам, добавил рассказ Свое племя, переведенный на болгарский.
Это мой первый рассказ на болгарском.
Ну, прочитать можно тут. На остальных языках он тоже есть на сайте.

Хочу скоро-скоро перевести:
Я люблю приносить радость людям
Элохим — число множественное
Гора проклятых
Любовь с ореховыми глазами

Своето племе е тук:
https://albireo-mkg.com/product-category/bookbg

 

Опубликовано Оставить комментарий

481

The creative challenge of the day for the game
#I_am_here_eternity

Творческое задание дня игры #Я_здесь_вечность. Присоединиться к игре (как и выйти из нее) можно в любой момент. Выполняйте те задания, которые вам интересны. А которые не хотите — не выполняйте. Приз игры (при прилежном и систематическом выполнении (и повторении) заданий) — качественно лучшая жизнь.
481. Какую книгу ты считаешь тебе нужно прочитать, но ты ее избегаешь и откладываешь? Почему избегаешь и почему надо прочитать?
#Я_здесь_вечность

Опубликовано Оставить комментарий

Доброго утречка

Я должен вам сказать

Доброго утречка, надо вам сразу сказать. Я прочитал первую и последнюю главы Босиком за ветром. Да, у меня привилегия, финал еще не выложен, но я уже прочитал.
И да, я так делаю, обожаю спойлеры, мне вообще не мешает это и я не теряю интереса к книге, зная финал.

Вообще есть мало книг, в которых я финал специально не узнаю, ну, там, где у меня доверие к автору, но это, обычно, Совковые писатели, ну, типа, в Человеке в проходном дворе я не читал финал, потому что ну зачем, такой текст, такая загадка, приятно идти вместе с героем. Такое, редкое отдельное удовольствие.
Чуть больше есть книг, когда я финал не узнаю, потому что мне пофиг совершенно какой он — причем это касается и офигенных книг офигенных авторов, и проходных книг. Ну типа когда ты автора знаешь и текст знаешь, и думаешь — да что бы ни было там, все равно будет хорошо и читаешь спокойно. Или наоборот, когда фигнятина, какая блин разница че там в конце, хоть помри они все сейчас, хоть через пять страниц.
В основном же я читаю первую главу, потом последнюю, потом серединку, иногда, если появляется какой-то герой, который мне нравится больше остальных, то я лезу читать финал его истории. У меня так удовольствия больше.
Ну и вот. Я потом простынь-отзыв напишу, конечно, когда прочитаю, а сейчас по-старому по-своему напишу, бегите читайте, там прикольно все очень! Такое тонкое сакральное полотно)))

Чахаох — мой любимец.
Да, я неприхотливый)))
И паук-деревня, непрописанный. Может, это одно лицо. Типажик-то один, по крайней мере.

Опубликовано Оставить комментарий

Дневник Рыжего. Отзыв

Дневник Рыжего. Отзыв. Автор Татьяна Грачева


Прочитал Дневник Рыжего.
Надо отзыв написать, а после Кисло-сладкого Таня, в смысле, писательница Татьяна Грачева входит в комнату писателей, про которых нечего говорить, кроме ну Грачева как Грачева.
У меня-то это высшее признание, потому что это значит, что книга получилась такая, какую ожидаешь от этого писателя, без вопросиков, без провалов. А всем писателям в этой комнате, конечно, с этого моего признания ничего. Им-то ж хочется нормального отзыва.
А я отзывы-то не писателям, а читателям пишу, да еще и уровня начитанности и образованности моих же.
Типа, кто шарит, те-то понимают, что Амнуэль как Амнуэль, Ильина как Ильина, Рослунд как Рослунд, Высоковская как Высоковская, это значит, что мое отношение подтверждено, что авторы свою планку держат (ну или превосходят, такое только авторам видно, нам, читателям, их борьба с собой-то не видна).
Ладно, попробую написать так, как в таких случаях пишу, как будто это первая книга, которую я прочитал у Тани, для тех, кто будет читать Дневник Рыжего тоже первой. Ну слушайте тогда.

Нуууу, если прям коротко, то это прикольная детективная мистика. Легкая, светлая, я вообще не понимаю, почему по Татьяне Грачевой не снимают сериалы. Ну это же прям на экраны семейных сериалов просится. Я бы смотрел.
Это ж вот современная бытовуха, которая очень важна, как отражение времени, по сути, это тот самый современный бытовой роман, современная проза, про нормальных настоящих людей, достоверных и узнаваемых.
И в отличие от ваших сценаристов, у Тани логика повествования не хромает. А то вам сценарии словно умственно-отсталые пишут. Снимайте по Грачевой, у вас и электорат будет поузбагоеннее. Потому что у Тани светлые книги, там всякая такая жизнь, которую хочется жить и в которой можно себя узнать.
И есть место волшебству.
Иногда темному.
В общем, самое то, что нужно, когда хочешь посмотреть что-то про сейчас.

Я, например, обожаю про сейчас. Про прошлое до Совка — до зевания скучно, про Совок — больно; если это советский фильм, то больно, потому что мы здесь, а он там, если этот современный фильм про Совок, то больно, потому что испанский стыд, какие вы моськи безграмотные и мелкие, совершенно не понимающие про что снимаете, про будущее — выфвсеврети, потому что не умеете в прогностирующую фантастику, поэтому так же скучно.
Поэтому я люблю про сейчас.
Хотя сейчас у нас трудное. Вообще не светлое. Про сейчас писать трудно. Потому что напишешь светлое — будет фальшиво, потому что ну где светлое-то? Глубокое и сильно-масштабное тоже не напишешь, потому что ну для масштабного нужны масштабные люди, а оглянитесь. Будет недостоверно. Напишешь беспросветное, вот это скулящее отчаяние бессилия, люди скажут — да хватит уже, я Левиафан в окно вижу, нахрен мне оно в нарративе еще. Поэтому и бегут люди в эскапизм — в фантастику, в попаданцев бесконечных, в выдуманные миры, потому что с реальным мы сильно провалились. По всему миру, если что.

А Грачева как-то умудряется. Сместила акцент со снаружи на внутрь человека и пишет. Про средний класс нашего времени. Мелкую буржуазию и рабочий класс, про обычных людей, которые и составляют жизнь, толкают экономику, обеспечивают жизнь, любят, учатся, женятся.
И это важно, помнить, что где-то вокруг нас есть люди, обычные, нормальные.
Не геополитическая шваль всех сортов, а учителя, которые смогли избежать увольнений за Королевство кривых зеркал, МЧС-ники, которые спасают жизни, а не выламывают двери людям за посты в соцсетях, владельцы кафе, которые открыли их, а не отжали у менее успешного конкурента. Они есть.
И в трудное сейчас, в несветлое время, это очень важно помнить.
Меня, например, в 90е, в разгул лихой подлости и безнаказанной враждебности очень сильно спасал цикл про сыщика Гурова. Просто потому что он напоминал, что где-то есть такие люди. Да, вокруг тебя сволочные менты, но где-то есть сыщик Гуров. Да, он герой книги, но он достоверный, не выдуманный, и ты просто вспоминаешь, что такие люди есть. Ты не один.
А во мраке времени очень важно не забывать, что ты не один. И продолжать искать. Таких как ты. Таких как он.
И если ты будешь в МЧС спасать жизни, а не вламываться к людям ночами, пугая и хамя, обливая их враждебностью из-за своей подлости, вас будет уже двое. Алик — герой книги Грачевой (Сандалики — рекомендую, кстати, годная социальная проза) и ты. А двое, это уже много. Это уже целое.
Но это было в общем, хотя и к Дневнику Рыжего относится, конечно. Элемент фирменного стиля книг Грачевой, у нее совершенно настоящие герои, ну прямо как твои соседи, коллеги, знакомые. Очень узнаваемые. Там нет шаблонов и картонных сцен и диалогов, принятых в книгах, но которых не бывает в жизни. Вернее, шаблоны-то есть, но ровно те, которые есть у людей в головах.

Ну что ж, сюжет. Берегитесь там спойлеров как-нибудь сами, я так и не знаю, что это такое.
Главная героиня Наташа приезжает в деревню, снимает дом на лето, чтобы восстановиться после страшной болезни и пережить связанный с этим стресс.
Совершенно ниоткуда находит тетрадку-дневник, думает, что прихватила случайно в библиотеке. Дневник — это подростковые переживания какого-то паренька, он рассказывает про быт в деревне и про свое житье.

Грачева вообще хороша в использовании литературных приемов, которые применяет интуитивно, но всегда уместно. Я уже говорил, про интересный литературный прием спойлерного начала в Анасейме, там арка статей применена к художественному тексту, то есть не куски всех уже задолбавшего прошлого (я, например, уже просто ненавижу флешбеки, так вы, авторы, ими заколебали читателя), а куски будущего, это круто. В Кисло-сладком — параллельное время, ну более привычный многим прием, там две истории рассказываются в разных временных промежутках, но читаются как две отдельные истории, а не как флешбеки старой истории для новой.
И в Дневнике Рыжего — дневник не просто дневник, а он заменяет собой контекст истории и рассказывает бэкграунд, не нужны описания, не нужны флешбеки, не нужна специально введенная сплетница, которая бы с нифига это рассказывала главной героине.
В общем с литературоведческой точки зрения книги Грачевой всегда интересны. Их на курсах писательства, ну если бы у нас были грамотные писательские курсы, стоило бы разбирать как примеры.

Ну, светлая загадка истории в том, что Наташа пытается угадать, кто из трех встреченных ею рыжих вел найденный дневник.
Темная загадка истории — в деревне есть старое проклятье и есть нераскрытое убийство.

Мистическая составляющая книги органичная и настоящая. То есть призраки действительно призраки, привороты действительно привороты, а проклятие действительно проклятие. Деревня мистическая.
Главный герой в книге, как часто у Грачевой, идеальный-идеальный мужик и честный, порядочный, цельный человек. Но достоверный, легко узнаваемый, вам наверняка такие встречались хоть раз. У Грачевой главные герои-мужики все такие — верные, немелочные, неподлые, цельные. Этакие нормальные настоящие мужики. Хорошие. И с одной стороны, ну а как же тот самый, задолбавший меня в современной литературе маленький человек с бесконечными недостатками, пунктиками, малодушием и страхами, а то ж если мужик без подлости и не лапками вовнутрь, это выдуманная женская литература.
Но нет, просто Грачева пишет про хороших людей. Такие бывают. Вот про них она и пишет. То, что она пишет только про них… ну во-первых, это компенсируется такими же достоверными, но совершенно обычными героинями. С загонами. Во-вторых, дак только про них же и стоит писать-то. Меня уже это малодушное ноющее алогичное чмо, которое вы вставляете в нарратив, задолбало.
Я люблю про хороших людей читать. Другое дело, что мне всех этих мужиков Грачевой жалко, потому что я совершенно не могу понять, за что они так сильно и беззаветно любят этих героинь.
Вернее, я могу понять, они там влюбляются по молодости, гормоны, такое. Ну просто мне всегда жалко годных мужиков на негодных баб.
Хотя самому сюжету веришь — так оно и бывает, лучшие добрые мужики жалеют никчемных хаотичных баб, и таскаются за ними, мол, авось как-то можно это причесать и социализировать. Мол, если любить. Нет, нельзя. Но мужики все ментально молодые и верят в лучшее. Это трогательно, а самое печальное, так в жизни и бывает.
Кстати, если брать главную героиню, надо отдать ей должное, у нее загоны только в отношениях начались. А так, она так флегматично обращалась с призраками, без глупостей. Прямо молодец, так красиво и адекватно.
Но вот мозги мужику, согласному ее выслушивать-поддерживать-терпеть-любить не выносить до донышка — это мы не умеем, это за гранью фантастики. Это обязательно надо ведерко своей женской долбанутости даже на лучшего мужика вылить. А что он думал, в сказку попал.
Но опять же, достоверно до тяжелого вздоха.

В общем, главный плюс книги — это психологическая достоверность. С объективной стороны, со стороны художественной ценности, действительно умело применен сложный литературный прием. Для любителей эмоционального и динамического чтива книга тоже подходит. Сюжет не провисает, история рассказана и закончена. Что редкость.
Отличный романтичный и трогательный финал. В общем самое то и на лето, и на осень. Уютное теплое чтиво, несмотря на серьезные поднятые проблемы (все хорошо раскрыты, что тоже дело нечастое).

Ну и личное.
Мне из героев понравились Лука и Ладислав. Отдельную книгу про Ладислава я бы почитал (про Луку просто все написано уже).
И еще, это такой чисто субъективный минус, для меня не сыграла самая интересная линия. Повторюсь, что самая интересная она для меня только.
Там была такая героиня, Вика, библиотекарша, ну просто молоденькая сплетница, как заведенная повторяла, что деревня эта как паук. Это было так странно, потому что Вика болтушка-почти хохотушка, деревню любит, но откуда-то вдруг такая злая ассоциация.
Не-не, такие тоже есть, такие деревенские девушки (хотя Вика переехала с мужем в деревню, мол, детей растить на свежем воздухе), деревенские по сути, они просто любят всякую сакральщину, поэтому у них разгон от «а места-то у нас какие» до «эта деревня и есть паук» доля секунды. И я все ждал, что, может, в кульминации, может, еще где, появится дух деревни, вот этот мой любимый типажик — черный, острый, безжалостный мужик, раздать сестрам по серьгам и кого-нибудь утащить сожрать. А он не появился. Ну и зачем мне были эти влажные арахноэрофантазии Вики на просто так? Но то такое, личные ожидайки. Я люблю мужиков-пауков и люблю персонификации природы. Мне их никто не обещал, я сам себе придумал, не получил, и записал в минусы.
Достоинств книги мои невоплощенные чайки и ожидайки, конечно, не умаляют.

Итогом, Дневник Рыжего хорошая светлая книга.
Лучшая из всех тех, что я прочитал за последний блок книг.